Voici le monde illustré de Larissa Mantel. Des chimères, des collages, du dessin, du photomontage, des motifs, des trames: de la diversité. Larissa Mantel se sert de la faune et la flore comme sources d’inspiration. Les techniques utilisées sont variées, mais nous reconnaissons une unité: son univers. Fantastique, humoristique, féminin, décalé: riche…
Here is the illustrated world of Larissa Mantel. Chimeras, collages, drawings, photomontages, patterns, frames: diversity. Larissa Mantel uses fauna and flora as inspiration’ sources. Techniques are varied, but we can see a unit: her universe. Fantastic, humoristic, feminine, offbeat: something rich…
Wai Theng dessine lorsqu’il a du temps libre, quand il est stressé. Ses dessins retranscrivent un environnement bien définit (probablement le sien): la collection de sneackers old school 90’s, les petits appareils photos jouets lomography, le café starbucks… La présentation des illustrations nous fait penser aux magasines de mode qui décortiquent les éléments essentiels d’un style, d’une tendance. En bref, Wai Theng expose une tendance, sa tendance.
Wai Theng draws when he has free time, when he is stressed. His drawings transcribe a well defined environment (probably his): collection of sneackers old school 90’s, small toys cameras (lomography), starbucks coffee … The presentation of the illustrations makes us think of fashion magazines that dissect the essential elements of a style, a trend. In short, Wai Theng presents a tendency, his tendancy.
Voici la vie animale selon Sybille Kambeck. De petits papiers colorés tapissent le mur de son (profil) Salon, ceux sont des animaux ou espèces variés. Sybille les mets en scène, ils s’amusent, ils jouent, font des pyramides. C’est sûr, un profil comme ca vous invite à jouer et déplacer les différents protagonistes… Amusez-vous bien avec le poulpe fusée et ses compatriotes!
Here is the animal life according to Sybille Kambeck. Small colored papers are lining the wall of her Salon (page). Animals are from differents species. Sybille put them on stage, they are playing, having fun and do some pyramids… For sure, a page like that invites you to play with and move the different protagonists… Have fun with the rocket octopus!
Anouk Dimet shows us the inner-workings of her mind. Expressive shape with explicit patterns act as a road map to the mind of the illustrator. Visit her page and take a trip through the lines, be sure to check out all the flora and fauna along the way.
Mamie nous a toujours dit de ne pas jouer avec la nourriture. Oui, mais Karin Rekowski n’a pas écouté… et ceci pour notre plus grand plaisir. Grace à quelques épices, elle nous fait découvrir un monde ou les oiseaux sont composés de baies, les îles de canelle sont prises d’assault par des noix de muscade, les lavandes vous indiquent votre chemin… Une idée originale et intéressante qui fera parler Mamie.
Grandma has always told us to not play with food. Yes, but Karin Rekowski didn’t listen… for all our pleasure. Thanks to some spicies, she is sharing with us a world where birds are composed of berries, cinnamon islands are attaqued by nutmegs and lavander indicates your way…
An original and interesting idea which will speack Granny.
Le travail de Saara Kaatra est drôle et décalé. Avec un style d’illustration bien à elle, Saara vous plonge dans un univers où les gens ont des grosses coupes de cheveux, les animaux sont à motifs… Si vous voulez prendre une petite pause, allez sur sa page “food”, vous y découvrirez des cupcakes qui ont l’air délicieux! Allez y jeter un coup d’oeil…
The work of Saara Kaatra is cute and funny. With a personal illustration style, Saara brings you into a universe where people have big haircuts and animals have a nice style motif… If you want to take a break she also offers you a food page, with delicious cupcakes, go ahead take a look!
Larrissa Mantel nous dévoile un horoscope particulier. Elle a choisi de travailler sur le thème du kaléidoscope pour représenter les signes du Zodiaque. Les illustrations sont composées par une multitude de trames qui nous dévoilent les formes de chaques signes. On peut reconnaitre: le Verseau, le Bélier, le Capricorne, le Cancer et le Gémeaux…
Larissa Mantel offers you a special horoscop. She chose to work on a kaleiodoscop to represent the signs. The illustrations are essentially composed by a lot of frames which are combined together to show you the forms of each Zodiac’ signs. You can recognize the Aquarius, the Aries, the Fish, the Capricorn, the Cancer and the Gemini…
Voici ce qu’on a trouvé ce matin sur Salon: une utilisation originale du support, imaginée par Larissa Mantel!
Larissa vous invite à jouer en créant de petits visages sur son profil. Des yeux, nez, bouches, moustaches, sourcils sont à votre disposition… vous n’avez plus qu’à composer votre dessin sur ce rectangle beige à côté. Elle attend vos captures d’écran, soyez nombreux! > Jouer
Here is what we found this morning: a creative work made by Larissa Mantel.
She invites you to play and create faces on her profile. Eyes, noses, mouths, mustaches, eyebrows are disposed to serve you… you just have to compose your drawing on that beige rectangle. She is waiting for your Screeshots, come on and PLAY!